Edit: As Jeremy points out below, the Court of Appeal considered the meaning of unavailable for the first time in R v Darmody [2010] VSCA 41, discussed here. Though not specifically considering the (g) provision, the Court did outline some considerations to be taken into account, describing it as 'a balancing act'.Section 65 of the …
